26.06.2022

Kur jeta bëhet barrë e rëndë

Një kryeplak i një fisi indian i thotë nipit:

“Dy ujqër banojnë në gjoksin tim. Njëri është ujku i errësirës, ​​frikës, mosbesimit dhe smirës. Tjetri është ujku i dritës, i dashurisë, i epshit dhe i gëzimit të jetës.” 

Aty nipi pyet: “Dhe cili ujk do të fitojë gjysh?”

Indiani plak përgjigjet: 

“Ai të cilin e ushqej unë”.

Një ditë një nxënës erdhi te një murg budist:

"Mësues," tha ai me një zë të dëshpëruar, „jetën po e ndiej si një peshë të rëndë mbi supet e mia. Po më shtrydh teposhtë dhe druaj se do të rrëzohem nga kjo barrë e e rëndë!“

"Jeta është e lehtë si një pupël.“, u përgjigj mësuesi me një buzëqeshje plot mirëkuptim: 

"Mësues, me gjithë respektin që ndiej, por këtu, këtë herë  e ke gabim. Sepse unë e ndiej jetën time si barrë të rëndë prej një mijë kilogramësh mbi veten. Më thuaj të lutem, çfarë mund të bëj?"

„Ne jemi vetë ata, që hedhim barra mbi supet tona," u përgjigj mësuesi, duke u buzëqeshur me butësi. 

„Por...", deshi të kundërshtonte nxënësi.                                                             
Mësuesi ngriti dorën me nxitim: 

„Vetëm kjo „POR“ peshon njëmijë  kilogram.“


Nga gjermanishtja Lis Bukuroca


E morali nga këto rrëfenja?

Tek e para plaku tregon se ne vendosim në jetë se a do të jemi të mirë apo të ligë!


E dyta, budiste, na mëson se ne mund të marrim vendime se çfarë peshe duhet të ndiejmë dhe sa të lehtë apo sa të rëndë ia bëjmë vetes jetën. 

Ja çfarë thotë Buda: “Nëse problemi mund të zgjidhet, pse të brengosesh? Nëse problemi nuk mund të zgjidhet, pse të shqetësohesh!? Pra edhe këtu ti vendos a do të jetosh i lumtur, apo i dëshpëruar!


Në ilustrim latinisht: Carpe diem (karpe diem): shfrytëzoje, përdore ditën, shijoje ditën...


Kuptimi i jetës  te amazon

Kuptimi  jetës te lulu 


Kumtimi i jetës te thalia de 

Kuptimi i jetës te goodreads


Kuptimi i jetës te barnes and nobel

Kuptimi i jetës tek books google

Kumtimi i jetës te  bookdepository

Keine Kommentare: